HackeR FrienD

istasyon

< Geri Dön <

AT THE STATION

    Mr. Miller and Maryare coming by train. The Çelikels and Mr. Miller are now at the station. The train is twenty-five minutes late. The weather is cold. They are all drinking tea at the restaurant, but Zeynep is drinking lemonade. She doesn't like tea very much. A lot of people are coming in and going out. Ahmet is buying a newspaper from a newspaper boy. He is looking at the sports page.
    The Millers will stay at the Çelikel's farm for three weeks. After three weeks Mr. Miller will take Mrs. Miller to Ankara, because Mr. Miller is a teacher at a school there. But Mary will stay with the Çelikels for two months.
    Mr. Miller is very happy. He is laughing all the time. He is saying,
    "You'll like Mary very much, because she is very nice and gay. But she talks all the time."
    Hasan Bey is saying,
    "At our farm we'll teach her Turkish, so she can't talk all time."
    They are all laughing.

İSTASYONDA

    Mr. Miller ve Mary trenle geliyorlar. Çelikeller ve Mr. Miller şimdi istasyondadırlar. Tren yirmi beş dakika geç (rötarlı) dır. Hava soğuktur. Hepsi lokantada çay içiyorlar, fakat Zeynep limonata içiyor. O çayı pek çok sevmez. Birçok insanlar giriyor ve çıkıyorlar. Ahmet gazeteci çocuktan bir gazete alıyor. Spor sayfasına bakıyor.
    Miller'ler, Çelikel'lerin çiftliğinde üç hafta (için) kalacaklar. Üç hafta sonra Mr. Miller Mrs. Miller'i Ankaraya götürecek, çünkü Mr. Miller orada bir okulda öğretmendir. Fakat Mary iki ay (için) Çelikel'lerle kalacak.
    Mr. Miller çok mesuttur. Hep gülüyor.
    "Mary'i çok seveceksiniz, çünkü çok hoş ve neşelidir. Fakat hep konuşur." diyor.
    Hasan Bey,
    "Çiftliğimizde ona Türkçe öğreteceğiz, bu sebepten hep konuşamaz." diyor.
    Hepsi gülüyorlar.
< Geri Dön <